ΑΠΟΚΑΛΥΨΗ

Μέσα στο κύμα 

Έγραψε ο έρωτας

Κι άφησε ο χρόνος 

την αδιόρατη εικόνα του

Μέσα απ’ αυτό χόρεψαν 

οι ερωτευμένοι

κι άφησαν στον αφρό 

το άρωμά τους.

Η θάλασσα κρύβει 

τόσα μυστικά

κι έρχεται ο άνεμος 

να τα αποκαλύψει

Τόσο δυνατή

τόσο αδύναμη

σπαράζει

κι αντιστέκεται…

ΝΙΚΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗΣ

Από τη συλλογή "Μυστικά Θεμέλια¨

Εκδόσεις Πνοές λόγου και τέχνης-Επύλλιον

 RÉVÉLATION

À l'intérieur de la vague

L'amour a écrit

Et le temps restant

son image invisible

Ils ont dansé à travers

les amoureux

et laissé dans la mousse

leur parfum.

La mer se cache

tant de secrets

et le vent vient

pour les révéler

Si forte

si faible

elle pleure en pleurant

et résiste…

NIKOS DELIGIANNIS

LIVRE: FONDATIONS SECRETES